Motorengeheul wies am Samstag den Weg zum Flurhof in Uttwil, wo das zwölfte von den Motorradfreunden Romanshorn organisierte Einachserrennen stattfand.

Durch den Regen vom Vortag war die Rennpiste zwar etwas angefeuchtet, aber trotzdem wirbelten die Fahrer mächtige Staubwolken auf. Gegen hundert Fahrer jeden Alters, darunter auch einige Fahrerinnen, drehten ihre Runden. Gefahren wurde in den Kategorien Standard, Sport, Eigenbau Frontantrieb und Prototypen. Die Gefährte waren fantasievoll umgebaut oder Eigenbauten. Sie müssen nach bestimmten Regeln gebaut sein und über eine Knicklenkung verfügen. Der Speaker informierte jeweils über Besonderheiten und wie lange die Fahrer an ihren Fahrzeugen gebaut hatten. Mitmachen zählte, aber auch der Ehrgeiz, bei der Rangverkündigung unter den ersten vier einer Kategorie zu sein und einen Pokal als Trophäe mit nach Hause nehmen zu können.

Traktorentreff
Festlich zurechtgemachte Traktoren aller Marken präsentierten deren Halter auf der Wiese nebenan des Traktorentreffs. Oldtimer, teils mit Landwirtschaftsmaschinen, gab es neben einem zur Bar umfunktionierten Ladewagen zu bestaunen. Viel Beachtung fand auch ein etwa 60 Jahre alter Saurer-Lastwagenmotor.

Abendkonzert der «Buchtäfäger»
Noch während fleissige Helfer nach dem Rennen die Piste frei räumten von Strohballen, Blachen und Abschrankungen, fanden sich die «Buchtäfäger» aus Salmsach zum Konzert ein. Die Anwesenden liessen sich von der Musik mitreissen und stiegen gar auf die Bänke zum Applaudieren. Nachwuchsprobleme scheinen die «Buchtäfäger» keine zu haben. Ein paar kleine «Fägerli» mischten schon tüchtig mit Tschinellen und Trommeln mit.

Die Veranstalter danken den Landbesitzern Hablützel und Züllig und allen Sponsoren und Helfern, die zum gelungenen Tag beitrugen.

Trudi Krieg