Im Oktober verbinden PANEM und ADUANA Genuss, Begegnung und Kultur zu einem abwechslungsreichen Programm. Während das PANEM mit internationalen und regionalen Live-Acts sowie einem besonderen Candle-Light-Dinner musikalische Akzente setzt, erweitert das ADUANA sein gastronomisches Angebot mit Mittagstisch, Tapas, Paella und einer Salsa Night.

PANEM Kultur-Bühne – Live-Musik mit Charakter
Die PANEM Kultur-Bühne präsentiert im Oktober vier besondere Abende, von internationalem Blues über mediterrane Klänge und handgemachten Rock bis zu einem stimmungsvollen Candle-Light-Dinner.
 

17. Oktober 2026 – Egidio «Juke» Ingala & The Jacknives: Die renommierte italienische Bluesband steht für Chicago-Blues, West-Coast-Blues und Jump-Blues. Virtuose Mundharmonika, treibenden Groove und authentischer Vintage-Sound versprechen einen energiegeladenen Abend.
 

23. Oktober 2026 – Los Grecos: Los Grecos aus der Region Rorschach präsentieren internationale Hits, Pop- und Rockklassiker sowie griechische und mediterrane Klänge – vielseitig und voller Spielfreude.
 

24. Oktober 2026 – TRYBJOOT: Die fünf Musiker aus der Region – darunter Lokalmatador Andi Schuster – interpretieren Songs von Bruce Springsteen, Bob Dylan und BAP auf ihre eigene Weise. Handgemachter Rock und mehrstimmiger Gesang stehen im Mittelpunkt.
 

31. Oktober 2026 – «One Night in Paris» Cand-Lelight-Dinner mit Belinda del Porto – My Acoustic Jukebox
Bei «One Night in Paris» treffen Candle-Light-Atmosphäre, Dinner und Live-Musik aufeinander. Belinda del Porto – My Acoustic Jukebox begleitet den Abend musikalisch und sorgt für französisches Flair.
 

ADUANA – ab Oktober neu auch mittags geöffnet
Ab 1. Oktober öffnet das ADUANA bereits ab 11.00 Uhr und ist bis 23.00 Uhr geöffnet. Damit erweitert das Restaurant sein Angebot um einen Mittagstisch sowie Tapas und lädt zu mediterranen Genussmomenten vom Mittag bis in den Abend ein.
Am Freitag- und Samstagabend ergänzt eine frisch zubereitete Paella ab zwei Personen das Angebot. Damit setzt das ADUANA verstärkt auf gemeinsames Essen, mediterrane Küche und Geselligkeit. Ein weiterer Höhepunkt ist die Salsa Night: Musik, Tanz und südländisches Lebensgefühl machen den Abend zu einem Treffpunkt für alle, die lateinamerikanische Rhythmen und eine lebendige Atmosphäre schätzen.

Zwei Orte – eine Idee: Genuss, Kultur und Begegnung: Mit dem Oktoberprogramm unterstreichen PANEM und ADUANA ihren Anspruch, Gastronomie mit Kultur und Begegnung zu verbinden. Live-Musik, Tanz und Kulinarik schaffen Orte, an denen Menschen besondere Momente erleben können.

OKTOBER 2026 – PROGRAMMÜBERSICHT
PANEM Kultur-Bühne
17.10.2026 Egidio «Juke» Ingala & The Jacknives
23.10.2026 Los Grecos
24.10.2026 TRYBJOOT
31.10.2026 «One Night in Paris» Candle-Light-Dinner mit Belinda del Porto – My Acoustic Jukebox

ADUANA
Ab 1.10.2026 Neu geöffnet von 11.00 bis 23.00 Uhr, mit Mittagsangebot & Tapas
Fr & Sa Paella ab zwei Personen
Oktober 2026 Salsa Night