Maloney ist Kult und jetzt im Kino: Nach den ersten drei Episoden erhielten der Regisseur Luca Ribler und der Schauspieler Stefan Kurt im Roxy langen Applaus.

«Das war eine Superidee von dir, die Maloney-Hörspiele zu verfilmen. Und die Dreharbeiten entwickelten sich zu dem, was ihr jetzt gesehen habt: Es war ein Geben und Nehmen von uns als Schauspieler/-innen und von dir als Headwriter und Regisseur», lobte Stefan Kurt, der den etwas schrägen Polizisten und auch mal Gegenspieler von Maloney spielte (bekannt auch aus den Filmen «Papa Moll» und «Grüninger»).

Ribler seinerseits habe Respekt gehabt in der Zusammenarbeit mit den Protagonisten. Vom Moderator Alex Oberholzer auf die Figur Maloney angesprochen, sagte er im Gespräch nach dem Film: «Nach den etwa 400 Radiofolgen hat(te) wohl jeder und jede ein Bild von diesem Privatdetektiv. Wir sind auch mit Bauchgefühl herangegangen an seine Eigenschaften, seine Sprache (Dialekt oder Hochdeutsch), sein Outfit und an die Locations. Von den Hörspielfolgen haben wir Einzelnes herausgenommen und weiterentwickelt und von dessen Autor Roger Graf manchen Witz mithineingenommen.»

Die erste an diesem Abend gezeigte Folge wird Anfang Januar im SRF gezeigt, die weiteren Episoden folgen im Verlauf des Jahres. Und: Geplant ist ab Sommer eine zweite Staffel zu drehen. Die zahlreichen Besucherinnen und Besucher zeigten sich überaus erfreut über die so ins Bild gesetzten Radio-Krimigeschichten.

Markus Bösch